English text is listed after the Japanese text.
皆さんこんにちは、吉野です:)
いよいよ新年度が始まりました！！
新卒の皆様ご卒業おめでとうございます☆彡
そして、ようこそ社会人の世界へ！笑
新卒関係なくこれから新年度ということで何か新しいことに挑戦しようとしている方や
目標を決めて気合が入る時期かと思います。
全力疾走しすぎず、少しずつ頑張っていきましょう！
そして、今回のブログは入社日についてです♡
朝から代表の松澤から新入社員に向けてメッセージをいただきました！
その後、入社お祝いのギフトをプレゼントし
その後お昼まではメールの振り分け等を行いました。
お昼は、会社でお弁当を用意し、本社の社員が集まって食事会♪
そして午後は、システム部の社員の方にPC研修をみっちり行っていただきました！
ショートカットキーや基本的なExcelの使い方を習ったので
私自身も勉強になりました☆彡
あと一週間弱この調子で頑張っていきましょう！
私自身も入社して研修を受けてから1年がたったことを考えると
時の流れが速く感じて、頭が追いついていません笑
入社当時のフレッシュな気持ちを忘れずに、私も仕事を頑張っていこうと思いました！
それでは、次回のブログで！
2025.04.08 (TUE) | About the initiation ceremony❁
Hi, this is Yoshino:)
The new fiscal year has finally begun!
Congratulations to new graduates on your graduation☆彡
And welcome to the member of society! lol
I think it’s time for those who are going to try something new or set a goal to get fired up for the new year, regardless of whether you’re a new graduate or not.
Let’s do not run too fast at full speed, do your best little by little!
And today’s blog is about date of entry into the company♡
In the morning, our CEO, Mr. Matsuzawa, gave us a message for new employees!
Then we presented a gift to celebrate them for joining the company.
Then they sorted mail, etc. until noon.
The company prepared a boxed lunch and employees from the head office gathered for a lunch time♪
And in the afternoon, employees from the Systems Department gave them a full PC training session!
They learned shortcut keys and basic Excel usage and I learned a lot myself☆彡
Let’s keep up the good work for a little less than a week to go!
Considering that it has been a year since I myself joined the company and underwent training,
time seems to be moving so fast that my mind hasn’t been able to up with it lol
I thought I would do my best in my work, keeping in mind the fresh feeling I had when I joined the company!
See you on next blog!
