English text is listed after the Japanese text.
皆さんこんにちは、吉野です：）
いよいよ、梅雨の時期が終わり夏に入りますね！
これからの夏のイベントがすごく楽しみです！
充実した休日を過ごせるよう、平日は仕事に勤しみます(*￣0￣)/
今回は、毎月恒例の社員バトンです：）
▼▼▼7月の社員はこちら！▼▼▼
【PROFILE】
名前 ： Y.M
拠点・部署： 東京本社・ドキュメントオペレーション部
社歴 ： ４年目
出身大学 ： 京都外国語大学
Q1.仕事内容は？
A.書類作成チームとして、輸出案件の書類作成・送付・代理店とのメール対応を
メインに担当しています。近頃は出港後のお客様からの入金確認や現地到着後の
対応まで一連の流れを担当しています。海外代理店とのメール対応が多いこともあり、
簡単な英語のメールを作成することも多々あります。
Q2.入社を決めた理由は？
A.明るい雰囲気で自分らしく仕事ができそうだなと感じたからです。
様々な会社の面接を受けていましたが、ノットグローバルの面接は他社と異なり、
お堅い質問ではなくその人の本質や中身を見抜くような質問が多く、
ありのままの自分を受け入れてもらえそうだと感じたため、入社を決めました。
Q3.ノットグローバルホールディングスってどんな会社？
A.個人を尊重して誰でもやりたいことを発信できる会社です。
就職活動で貿易関係の会社を色々見ていたのですが、どこもお堅い会社のような印象を受けました。
その点、ノットグローバルは社内に仕切りがないこともあり上司とのコミュニケーションも取りやすく、
自分の意見や相談などもすぐに対応して頂ける印象です！
Q4.仕事でやりがいを感じる瞬間は？
A.長期にわたる書類訂正が完了し、無事に貨物が現地のお客様のもとに引き取られたときです。
私のチームは輸出案件で日本出港後現地に貨物が到着し、
安全に引き取られるまで担当しています。到着まで２ヶ月以上かかる案件もあり、
その間書類の訂正やトラブルが発生することも珍しくありません。
そのような対応をした後、貨物が現地のお客様のもとに完全に引き取られた報告を
受け取るとやりがいを感じます。
Q５.今ハマっていることは？
A.スポーツ観戦です。
広島出身ということもあり、幼い頃から両親に連れられて野球を見に行くことがよくありました。
子供の頃はそこまで興味がなかったのですが、ここ1･2年で観戦する機会が増えたことによりハマりました。
最近は、野球だけではなくサッカーやバスケも初めて観戦し、スポーツ観戦が趣味になりつつあります。
Q6.リフレッシュ方法は？
A.友人とカフェ巡りをすることです！
東京には、おしゃれでいろんな種類のカフェが多くあるのでInstagramなどで見つけて
お気に入りのカフェを見つけることが休日の楽しみです。
特に、コーヒーが好きなので、雰囲気だけではなくお気に入りのコーヒー味も
見つけてリピート出来るカフェを見つけることも楽しみの１つです。
Q7.今後ノットグローバルホールディングスでチャレンジしたいこと！
A.最近は、新しい仕事をいただけることが多く、大変なことも多いですが、
個人で担当する仕事の幅が広く様々なことを学べるのでそこを突き詰めていきたいです。
入出金関係や海外の代理店との対応などすでに多様なことをやらせていただいていますが、
いずれは輸入など分野を広げて対応できる案件を増やしていきたいです！
～END～
Y.Mさんは輸出入に欠かせない、BILL OF LADING(B/L)を20~30件作成しています。
一言一句間違いが許されない書類になるので、かなりの集中力と確認作業が必要な業務です。
Y.Mさんの業務が止まると現地での貨物の引きとりも止まってしまうので、大役を任されています。
勤務中は集中して業務に取り組み、休憩中は明るく面白い方でメリハリをつけて働いている姿がとてもかっこいいです！
私自身も見習って仕事を頑張りたいと思いました！これからのご活躍心から応援してます：）
それではまた～！！
2024.07.16 | ★Employee Introduction Baton VOL.41★
Hello, this is Yoshino!
Finally, the rainy season is over and we’re entering summer!
I'm really looking forward to the upcoming summer events!
I work hard during the weekdays so that I can have a fulfilling holiday:)
This time, it's our monthly employee baton!
▼▼▼This month’s employees!▼▼▼
【PROFILE】
Name: Y.M
Place / Department: Tokyo head office / Document Operation
Joined the company: For ４years
University of origin: Kyoto University of Foreign Studies
Q1. What’s your job?
A. As a document preparation team, I’m mainly responsible for preparing and sending documents for export,
and contact with local agents by e-mails. Recently, I handle to confirm the payment from the customer
and the situation after arrival on site.
Q2. Why did you choose Knot Global HD?
A. I felt I can work in my own way in a cheerful atmosphere.
I had job interview with various companies, but unlike other companies,
Knot Global’s job interview were not formal, and many of the questions were designed
to find out the essence of the person and what was inside.
I decided to join the company because I felt that they would accept me as I am.
Q3. What’s Knot Global HD like?
A. A company that respects the individual and allows anyone to express what they want to do.
I was looking at various companies in the trading industry during my job search,
but they all seemed to be boring companies. In regards, I have the impression
that at Knot Global is easy to communicate with boss, because there are no dividers within the company.
And my opinions and consultations are immediately responded to!
Q4. What kind of moments do you feel the worth for work?
A. This is when the long process of document correction is completed and the cargo is safely delivered
to the local customer. My team is in charge of export from the time the cargo arrives
at the local port after departure from Japan until it will safely picked up.
Some export job takes more than two months to arrive, and it’s not uncommon for documents
to be mistake or problems to arise during at that time
Q5. What are you into these days?
A. Sports Spectating. Being from Hiroshima, my parents often took me to see baseball games from young age.
I wasn’t that interested in it as a child, but in the past year or two I have become hooked
as I have had more and more opportunities to watch the games. Recently, I am not only watched baseball,
I also soccer and basketball for the first time, and watching sports is becoming my hobby.
Q6. What do you do for your refreshment?
A. I like to visit cafes with my friends! Tokyo has many stylish cafes of all kinds.
I look for cafe on Instagram and enjoy finding my favorite cafes on my day off.
I especially enjoy coffee, so one of the things I look forward to is finding a café where I can repeat
my favorite coffee flavor as well as the atmosphere.
Q7. Is there something that you would like to challenge at Knot Global HD in the future?
A. Recently, I have been getting a lot of new jobs but I tough.
However, I would like to pursue this because the range of work.
I am personally responsible for is wide and I can learn various things.
I have already been able to do a variety of things, such as a dealing with deposits, withdrawals,
and overseas agencies. In the future, I would like to expand my business to include imports and other fields,
and increase the number of projects I can handle!
～END～
Y.M. is handle 20~30 Bills of Lading (B/L), which are essential for import/export.
This work requires a great deal of concentration and checking, as the documents are word-for-word error-free.
Y.M. is entrusted with a major role because if her operations stop, the local cargo pickup will also stop.
It’s very cool to see her working in a balanced manner, concentrating on her work during the workday
and being cheerful and funny during breaks! I would like to learn from her example and do my best in my work!
I sincerely support you in your future endeavors:)
See you on next blog(@^^)/~~~
